Confidențialitate

Operator: Alexandru Răducă, persoană fizică, România. Pentru orice ține de datele tale sau ale copilului, scrie la alexandru.raduca@gmail.com.

• Numele afișat — cel pe care îl scrii tu. Poate fi doar prenumele, sau o poreclă. Nu-l verificăm și nu avem nevoie să fie cel real.
• Clasa și anul școlar.
• Ce scrie când rezolvă — rezolvarea pas cu pas, răspunsurile, mesajele către asistent. Asta e inima serviciului: fără ea nu putem arăta unde s-a rupt raționamentul.
• Cum a mers — ce a încercat, cât a durat, ce a ieșit corect, ce standard din programă atinge fiecare rezolvare.
• PIN-ul, păstrat doar ca amprentă criptografică. Nimeni nu-l poate citi, nici noi. Dacă se pierde, se face altul.

Ce nu luăm despre copil: adresă de email reală, dată de naștere, școală, adresă, telefon, poză. Copilul nu-și face cont singur și nu tastează niciodată o adresă de email — intră cu codul familiei și PIN. Adresa tehnică din spate e generată de noi și nu duce nicăieri.

• Emailul și parola (parola, doar ca amprentă) și numele afișat.
• Numele familiei și codul familiei.
• Consimțământul — că l-ai dat, când și pentru ce versiune a textului.
• Starea abonamentului — planul, câte locuri, sumele, perioadele, numerele documentelor de plată. Datele cardului nu ajung niciodată la noi.

• Ca să executăm contractul cu tine — contul, exerciții, progresul, plata.
• Pe consimțământul tău ca părinte, pentru datele copilului. Tu îl dai când îi creezi contul și ți-l poți retrage oricând, ștergând copilul sau scriindu-ne.
• Din obligație legală, pentru evidența plăților.
• Din interes legitim, pentru securitate: să vedem dacă cineva forțează un PIN sau abuzează platforma.

Pe servere în Nürnberg, Germania (Hetzner Online GmbH) — în Uniunea Europeană. Baza de date e a noastră, nu e un serviciu închiriat pe care nu-l controlăm.

Nimeni nu cumpără nimic de la noi. Nu vindem date, nu facem publicitate și nu dăm nimic mai departe pentru marketing. Sunt trei furnizori care ating datele fiindcă fără ei serviciul nu funcționează:

• Hetzner Online GmbH (Germania) — serverele pe care stă tot.
• Vercel (Uniunea Europeană / SUA) — livrează aplicația în browser.
• Stripe (Stripe Payments Europe, Irlanda) — plata. Primește emailul și numele tău. Nu primește nimic despre copil.

Autoritățile primesc date doar dacă ne obligă legea, la o cerere pe care o putem verifica.

Ca să-i spunem copilului unde s-a rupt raționamentul, ce a scris el e citit și de un model de inteligență artificială, găzduit de Ollama, în Statele Unite. Se trimit acolo:

• rândurile pe care le-a scris în rezolvare;
• ce a spus că încearcă să facă la fiecare pas;
• mesajele scrise în conversația cu asistentul;
• textul problemei la care lucrează.

Nu se trimit numele copilului, clasa, familia sau vreo adresă. Modelul primește matematică și identificatori tehnici, nu o persoană. Ce e adevărat matematic se decide oricum local, cu un verificator simbolic care nu iese din serverul nostru — modelul explică, nu notează.

Dacă nu vrei nici atât, scrie-ne: putem opri explicațiile generate pentru copilul tău, iar el rămâne cu verificarea simbolică.

Nu avem banner de cookie-uri pentru că nu avem la ce. Nu folosim Google Analytics, nu avem pixeli de urmărire, nu avem niciun script străin în pagină.

Singurele cookie-uri sunt cele care te țin autentificat. Fără ele te-ar da afară la fiecare pagină. Tema aleasă (clar/întunecat) stă în browserul tău și nu ajunge la noi.

• Cât ai cont. Progresul unui copil are sens tocmai pentru că e istoric — ce s-a răcit din septembrie se vede abia dacă ținem minte septembrie.
• 30 de zile de la cererea de ștergere, ca să apucăm să curățăm și copiile de siguranță.
• 5 ani pentru evidența plăților, cât cere legea. Acolo rămân sume și date, nu rezolvări.

Pentru tine și, ca părinte, pentru copil: să vezi ce avem, să corectezi, să ștergi, să primești datele într-un fișier, să te opui unei prelucrări sau să-ți retragi consimțământul.

Scrie la alexandru.raduca@gmail.com. Răspundem în cel mult 30 de zile, gratuit. Nu-ți cerem buletinul ca să-ți dovedești identitatea — e destul să scrii de pe adresa contului.

Dacă nu ești mulțumit de cum am răspuns, te poți plânge la ANSPDCP, autoritatea română de protecție a datelor.

Platforma evaluează automat rezolvările și calculează un progres. Nu ia nicio decizie cu efect juridic asupra copilului: nu dă note oficiale, nu trimite nimic la școală și nu spune nimănui altcuiva ce a lucrat. Ce vezi tu e o oglindă pentru voi doi, nu un dosar.

Dacă schimbăm ceva important — un furnizor nou, un tip de date nou — te anunțăm pe email înainte. Vezi și termenii și condițiile.